| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The Dancing Bus is a Song Of The Week from Series 12 in 2010. It was adapted in the first series of the Philippines subsequent in 2015.
The song was also dubbed in two languages, for Brazil and Latin America countries.
Lyrics[]
Listen to the music, clap your hands to the beat,
It'll make you want to get up, get up on your feet.
It'll make you feel like you want to groove,
So get up, get jumping and start to move.
All the way down to the bus stop,
And when the bus stops,
On the bus we'll hop!
Come on, everybody, and ride with us,
Bumping up and down on the dancing bus.
You'll be moving and a-grooving when you ride with us,
It's happy and it's hippy on the dancing bus!
So get up! (Get up!)
Get up! (Get up!)
Dance, dance, dance on the dancing bus!
So get up! (Get up!)
Get up! (Get up!)
Bumping up and down on the dancing bus!
It's a funny, bumpy bus 'cause there are no seats
And when we're on board, we've gotta use our feet.
Arms and shoulders go dip and shake,
Lots of groovy moves for your body to make.
All the way down to the bus stop,
And when the bus stops,
On the bus we'll hop!
Come on, everybody, and ride with us,
Bumping up and down on the dancing bus.
You'll be moving and a-grooving when you ride with us,
It's happy and it's hippy on the dancing bus!
So get up! (Get up!)
Get up! (Get up!)
Dance, dance, dance on the dancing bus!
So get up! (Get up!)
Get up! (Get up!)
Bumping up and down on the dancing bus!
And when you move like us,
And when you groove like us,
You can come a-riding on the dancing bus, yeah!
Come on, everybody, and ride with us,
Bumping up and down on the dancing bus.
You'll be moving and a-grooving when you ride with us,
It's happy and it's hippy on the dancing bus!
On the dancing bus!
Spanish Lyrics[]
Si escuchas ésta música vas a aplaudir
Este ritmo está en tus pies, baila y sigue así
Tienes que sentir éste ritmo tú
Y ponte de pie que ya viene el bus.
El bus llegará a su parada
A su parada
Ahí saltarán.
Al bus todos suban así a bailar
Con pequeños saltos se moverán
Suban por nosotros muy felices serán
Es una gran fiesta vamos a bailar.
A saltar (Saltar)
Saltar (Saltar)
En el bus todos saltarán
A saltar (Saltar)
Saltar (Saltar)
Con pequeños saltos se moverán.
Este bus no tiene asientos divertido es
Y estando a bordo hay que usar los pies
Hombros y brazos vas a mover
Con el cuerpo sigue este ritmo también.
El bus llegará a su parada
A su parada
Ahí saltarán.
Al bus todos suban así a bailar
Con pequeños saltos se moverán
Suban por nosotros muy felices serán
Es una gran fiesta vamos a bailar.
A saltar (Saltar)
Saltar (Saltar)
En el bus todos saltarán
A saltar (Saltar)
Saltar (Saltar)
Con pequeños saltos se moverán.
En una mano estás
Ahora hay que girar
En el bus estamos una fiesta habrá, ¡Sí!
Al bus todos suban así a bailar
Con pequeños saltos se moverán
Suban por nosotros muy felices serán
Es una gran fiesta vamos a bailar
Vamos a bailar.
Portuguese Lyrics[]
Entre nessa dança, bata as palmas assim
Você vai se levantar, dançar igual a mim
Você vai curtir, vai sentir-se bem
Pular bem alto eu vou também!
Ônibus, venha depressa
Nós temos pressa
Vamos a-gi-tar!
Ônibus dançante, que curtição
Vamos viajar, vamos balançar
Vá em frente e mostre toda sua animação
Você vai se mexer e não vai mais parar
Vai dançar, dançar, dançar, dançar
Vai, vai, vai se contagiar
Vai dançar, dançar, dançar, dançar
Até o final da viagem chegar!
Energia de montão é preciso ter
Mexendo os pés, nós vamos nos manter
Mexa os braços, eu quero ver
Nós dançamos bem juntos eu e você.
Ônibus, venha depressa
Nós temos pressa
Vamos a-gi-tar!
Ônibus dançante, que curtição
Vamos viajar, vamos balançar
Vá em frente e mostre toda sua animação
Você vai se mexer e não vai mais parar
Vai dançar, dançar, dançar, dançar
Vai, vai, vai se contagiar
Vai dançar, dançar, dançar, dançar
Até o final da viagem chegar!
Você vai se soltar
Você vai deslizar...
Entre nesse ônibus pra agitar, yeah!
Ônibus dançante, que curtição
Vamos viajar, vamos balançar
Vá em frente e mostre toda sua animação
Você vai se mexer e não vai mais parar...
Você vai dançar...
Trivia[]
- Note that the five members tried to do a moonwalk, Michael Jackson's famous step. The moonwalk was also implemented in “Let's Get To Work” and “Time Machine”.
- The bank support serves to jump, this is part of the performance of the song.
- This is the first Song Of The Week since “T.E.A.M.” in Series 7 to be written by Lisa Hoppe.
- Fely reused her boots she wore during the song in the following episodes:
- In Hi-5 Series 13, Episode 6 (Discovery under the sea) during the Sharing Stories Segment.
- In Hi-5 Series 13, Episode 19 (Time machine) during Tim Maddren’s segment along with Kathleen’s costume in Planet Disco.
- In Hi-5 Series 13, Episode 42 (Dancing) during her segment.
Gallery[]
- Second Cast (Series 12)
- Philippines Cast (Series 1)