| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Playtime is the first song of Series 10 in 2008. It was also present in Hi-5 House Series 2 in 2014 as the last song. It is remarkable that Stevie Nicholson was the only one to participate two times in the song - the original and the remake. The song was translated in Spanish and Portuguese.
Lyrics[]
Playtime, gonna play all day. (All day)
Playtime, feeling A-OK. (OK)
Playtime, gonna play all day with you. (Do-bee-do-bee-do)
Playtime, gonna play all day. (All day)
Playtime, feeling A-OK. (OK)
Playtime, gonna play all day with you.
Be a climber, be a clown,
Bang a drum or snuggle down.
No matter what we do today,
We'll play together.
Hey, hey, come on, let's play.
Hey, hey, let's play today.
Hey, hey, we'll clap our hands and play forever.
Whether it's sunny or whether it's wet,
Whatever the weather, we never forget.
Playtime, gonna play all day. (All day)
Playtime, feeling A-OK. (OK)
Playtime, gonna play all day with you. (Do-bee-do-bee-do)
Playtime, gonna play all day. (All day)
Playtime, feeling A-OK. (OK)
Playtime, gonna play all day with you.
I like dress-ups, you like songs,
We all like dancing, can't go wrong.
There's swings and slides and monkey bars,
Roundabouts and pedal cars.
Hey, hey, come on, let's play.
Hey, hey, let's play today.
Hey, hey, we'll clap our hands and play forever.
Whether it's snowy or whether it's dry,
Whatever the weather, we always know why.
Playtime, gonna play all day. (All day)
Playtime, feeling A-OK. (OK)
Playtime, gonna play all day with you. (Do-bee-do-bee-do)
Playtime, gonna play all day. (All day)
Playtime, feeling A-OK. (OK)
Playtime, gonna play all day with you.
Hey, hey, hey! Come on and play, play, play!
Hey, hey, hey! Come on, let's play together!
Playtime, gonna play all day. (All day)
Playtime, feeling A-OK. (OK)
Playtime, gonna play all day with you. (Do-bee-do-bee-do)
Playtime, gonna play all day. (All day)
Playtime, feeling A-OK. (OK)
Playtime, gonna play all day with you.
Playtime, gonna play all day with you.
Spanish Lyrics[]
Es hora de jugar (Jugar)
Y de sentirse bien (Bien, bien)
Ven a jugar y a bailar (Dobeedobeedo)
Es hora de jugar (Jugar)
Y de sentirse bien (Bien, bien)
Ven a jugar y a bailar
Una montaña escalaras
Y el tambor vas a tocar
No importa lo que puedas hacer
Si juntos aquí estamos.
A divertirte ven
Y a bailar también
Y con las manos hoy aplaudiremos.
Llueva o truene o soleado este
El clima no importa, no te olvidare.
Es hora de jugar (Jugar)
Y de sentirse bien (Bien, bien)
Ven a jugar y a bailar (Dobeedobeedo)
Es hora de jugar (Jugar)
Y de sentirse bien (Bien, bien)
Ven a jugar y a bailar.
Disfrazado estarás
Y vamos juntos a bailar
Columpios y un tobogán
Y a un carrusel te subirás.
A divertirte ven
Y a bailar también
Y con las manos hoy aplaudiremos.
Si cae la lluvia o nevado esta
El clima no importa, te divertirás.
Es hora de jugar (Jugar)
Y de sentirse bien (Bien, bien)
Ven a jugar y a bailar (Dobeedobeedo)
Es hora de jugar (Jugar)
Y de sentirse bien (Bien, bien)
Ven a jugar y a bailar.
A saltar amigos, A jugar!
A saltar ahora, todos juntos!
Es hora de jugar (Jugar)
Y de sentirse bien (Bien, bien)
Ven a jugar y a bailar (Dobeedobeedo)
Es hora de jugar (Jugar)
Y de sentirse bien (Bien, bien)
Ven a jugar y a bailar.
Ven a jugar y a bailar.
Portuguese Lyrics[]
É Hora de Brincar, Eu sei (OK)
O Dia todo, pode crer (OK)
Brincar o dia todo com você! (Dobeedobeedo)
É Hora de Brincar, Eu sei (OK)
O Dia todo, pode crer (OK)
Brincar o dia todo com você.
Ser Palhaço é genial
Tocar tambor é tão legal
Não sei bem o que vai rolar
Mas vamos brincar.
Hey, hey, vamos brincar
Hey, hey, vamos dançar
Batendo palmas, quanta alegria
Ou sol ou com chuva, nós vamos brincar
E quando eu crescer, mesmo assim vou dizer:
É Hora de Brincar, Eu sei (OK)
O Dia todo, pode crer (OK)
Brincar o dia todo com você! (Dobeedobeedo)
É Hora de Brincar, Eu sei (OK)
O Dia todo, pode crer (OK)
Brincar o dia todo com você.
Eu adoro, você também
Nós dois dançamos muito bem
Andar de bike, escorregar
Gira, gira, vamos lá.
Hey, hey, vamos brincar
Hey, hey, vamos dançar
Batendo palmas, quanta alegria
Ou sol ou com chuva, nós vamos brincar
E quando eu crescer, mesmo assim vou dizer:
É Hora de Brincar, Eu sei (OK)
O Dia todo, pode crer (OK)
Brincar o dia todo com você! (Dobeedobeedo)
É Hora de Brincar, Eu sei (OK)
O Dia todo, pode crer (OK)
Brincar o dia todo com você.
Hey! Hey! Hey! Vamos brincar, Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! O dia inteiro juntos!
É Hora de Brincar, Eu sei (OK)
O Dia todo, pode crer (OK)
Brincar o dia todo com você! (Dobeedobeedo)
É Hora de Brincar, Eu sei (OK)
O Dia todo, pode crer (OK)
Brincar o dia todo com você.
Brincar o dia todo com você.
Trivia[]
- The title was the eponymous farewell tour of members Sun Pezzimenti, Kellie Crawford and Nathan Foley, and also the second tour with Casey Burgess.
- In the Hi-5 House series, the costumes are from Toy Box.
- The Hi-5 Philippines reproduced the costumes in season 2, but it's the original song.
- This is the first song to feature Stevie Nicholson as a member of the group. He also participated in the remake song.
Gallery[]
- Original Cast (Series 10)
- Hi-5 House (Series 2)
