Hi-5 TV Wiki
Advertisement
Hi-5 TV Wiki
North South East And West
Image
Song by Hi-5
Lyrics: Leone Carey
Composer: Chris Harriott
Week Theme: Adventure
Year: 2000
Series: 2
Album: It's A Party & Hi-5 Hits
Video: Animal Adventures & Hi-5 Dance Hits Volume 2
Chronology
Before: In A Different Place
This: North South East And West
Next: Feelings
Video
North South East And West
Image
Song by Hi-5 USA
Lyrics: Leone Carey
Composer: Chris Harriott
Week Theme: Adventure
Year: 2003
Series: 1
Album: Jump And Jive With Hi-5 (USA)
Video: Move Your Body, Animal Adventures, Hi-5 Hits & Hi-5 Season One
Chronology
Before: So Many Animals
This: North South East And West
Next: Ready Or Not
Video

North South East And West is the first song of Series 2 in 2000. A re-recorded version was also adapted into the American version in 2003. It has been confirmed that a remake was scheduled for Series 18 in 2018, but it was cancelled and never filmed.

Lyrics[]

Australian Version[]

North, south, east and west,
Let's get this party groovin'.
North, south, east and west,
Let's get our bodies movin'.
North, south, east and west,
Let's get ready and go...
Whoa!

North, south, east and west,
Let's get this party groovin'.
North, south, east and west,
Let's get our bodies movin'.
North, south, east and west,
Let's get ready and go...
Whoa!

I could climb a steep volcano. (Ooh ah, ooh ah!)
Or journey to the sun. (Whoo!)
Discover hidden treasures. (Ooh!)
Our adventure has begun. (Yippee!)

Come with us and take a trip,
Come with us adventuring.
Follow your dreams, follow your heart,
Follow the journey, make a start.

North, south, east and west,
Let's get this party groovin'.
North, south, east and west,
Let's get our bodies movin'.
North, south, east and west,
Let's get ready and go...
Whoa!

North, south, east and west,
Let's get this party groovin'.
North, south, east and west,
Let's get our bodies movin'.
North, south, east and west,
Let's get ready and go...
Whoa!

I could be a jackaroo. (G'day!)
Kick my heels up high. (Yee-haw!)
Take off in a big balloon. (Woah!)
And float across the sky. (Wow!)

Come with us and take a trip,
Come with us adventuring.
Follow your dreams, follow your heart,
Follow the journey, make a start.

North, south, east and west,
Let's get this party groovin'.
North, south, east and west,
Let's get our bodies movin'.
North, south, east and west,
Let's get ready and go...
Whoa!

North, south, east and west,
Let's get this party groovin'.
North, south, east and west,
Let's get our bodies movin'.
North, south, east and west,
Let's get ready and go...
Whoa!

American Version[]

North, south, east and west,
Let's get this party groovin'.
North, south, east and west,
Let's get our bodies movin'.
North, south, east and west,
Let's get ready and go...
Whoa!

North, south, east and west,
Let's get this party groovin'.
North, south, east and west,
Let's get our bodies movin'.
North, south, east and west,
Let's get ready and go...
Whoa!

I could climb a steep volcano. (Ooh ah, ooh ah!)
Or journey to the sun. (Whoo!)
Discover hidden treasures. (Ooh!)
Our adventure has begun. (Yippee!).

Come with us and take a trip,
Come with us adventuring.
Follow your dreams, follow your heart,
Follow the journey, make a start.

North, south, east and west,
Let's get this party groovin'.
North, south, east and west,
Let's get our bodies movin'.
North, south, east and west,
Let's get ready and go...
Whoa!

North, south, east and west,
Let's get this party groovin'.
North, south, east and west,
Let's get our bodies movin'.
North, south, east and west,
Let's get ready and go...
Whoa!

I could wear my cowboy boots. (Howdy, partner!)
Kick my heels up high. (Yee-haw!).
Take off in a big balloon. (Woah!)
And float across the sky. (Wow!)

Come with us and take a trip,
Come with us adventuring.
Follow your dreams, follow your heart,
Follow the journey, make a start.

North, south, east and west,
Let's get this party groovin'.
North, south, east and west,
Let's get our bodies movin'.
North, south, east and west,
Let's get ready and go...
Whoa!

North, south, east and west,
Let's get this party groovin'.
North, south, east and west,
Let's get our bodies movin'.
North, south, east and west,
Let's get ready and go...
Whoa!

Spanish Lyrics[]

Norte, sur, este, oeste
Tendremos una fiesta
Norte, sur, este, oeste
El cuerpo debes mover
Norte, sur, este, oeste
Hazlo así como yo.

Un volcán muy empinado
Lo vamos a escalar
Desenterrar tesoros
Aventuras tú tendrás, ¡sí!

Ven conmigo a disfrutar
Aventuras vivirás
Tus sueños se harán realidad
Este viaje va a comenzar.

Norte, sur, este, oeste
Tendremos una fiesta
Norte, sur, este, oeste
El cuerpo debes mover
Norte, sur, este, oeste
Hazlo así como yo.

Y mis botas voy a usar (¿Que tal, vaquero?)
El talón golpear
Un gran globo elevar
Al cielo llagará.

Ven conmigo a disfrutar
Aventuras vivirás
Tus sueños se harán realidad
Este viaje va a comenzar.

Norte, sur, este, oeste
Tendremos una fiesta
Norte, sur, este, oeste
El cuerpo debes mover
Norte, sur, este, oeste
Hazlo así como yo.

Norte, sur, este, oeste
Tendremos una fiesta
Norte, sur, este, oeste
El cuerpo debes mover
Norte, sur, este, oeste
Hazlo así como yo.

Portuguese Lyrics[]

Norte, sul, leste, oeste
Vai ser uma aventura
Norte, sul, leste, oeste
Que grande aventura
Norte, sul, leste, oeste
Pelo mundo eu vou.

Norte, sul, leste, oeste
Vai ser uma aventura
Norte, sul, leste, oeste
Que grande aventura
Norte, sul, leste, oeste
Pelo mundo eu vou.

Um vulcão posso escalar (Ooh ah, Ooh ah.)
E chegar perto do sol, (ooh...)
Descobrirei tesouros, (ooh...)
Eu também quero ajudar, yeah!

Vem com a gente ser feliz
Como é bom poder sorrir
Pra ser feliz é só sonhar
E no seu sonho acreditar.

Norte, sul, leste, oeste
Vai ser uma aventura
Norte, sul, leste, oeste
Que grande aventura
Norte, sul, leste, oeste
Pelo mundo eu vou.

Vou sair como um cowboy (E aí vaqueiro?)
E depois dançar (yee-hah!).
Vou subir em um balão, wow!
E então eu vou voar, (uau!)

Vem com a gente ser feliz
Como é bom poder sorrir
Pra ser feliz é só sonhar
E no seu sonho acreditar.

Norte, sul, leste, oeste
Vai ser uma aventura
Norte, sul, leste, oeste
Que grande aventura
Norte, sul, leste, oeste
Pelo mundo eu vou.

Norte, sul, leste, oeste
Vai ser uma aventura
Norte, sul, leste, oeste
Que grande aventura
Norte, sul, leste, oeste
Pelo mundo eu vou.

Vem com a gente ser feliz
Como é bom poder sorrir
Pra ser feliz é só sonhar
E no seu sonho acreditar.

Norte, sul, leste, oeste
Vai ser uma aventura
Norte, sul, leste, oeste
Que grande aventura
Norte, sul, leste, oeste
Pelo mundo eu vou.

Trivia[]

  • The flags on the T-shirts worn by Hi-5 USA:
    • Jenn - United States (The country this entire Hi-5 group is from)
    • Curtis - Alaska (The northernmost state)
    • Kimee - Hawaii (The state Kimee was from and the westernmost state)
    • Shaun - Texas (The southernmost state)
    • Karla - North Carolina (The easternmost state)
      • The T-shirts that the US cast wore have a state flag, determined by their dance position in the end of the chorus. (e.g. Curtis wore the Alaska shirt as the northernmost state. Therefore, Curtis' direction of the dance was north). Jenn, however, is in the middle and also the only one to be a country flag.
  • In TV version of the American version, the first two chorus are sung once, and was sung twice at the end. However, the album has the choruses sung twice.

Songlet[]

North South East And West appears in the following episodes as a songlet:

Gallery[]

Original Cast (Series 2)
American Cast (Series 1)
Advertisement