|
|
Are We There Yet? is a song of Series 8 in 2006. It was also adapted in Hi-5 Fiesta Series 2 in 2015.
Lyrics[]
We're off on an adventure,
Adventure together,
Travel to places far and wide.
Come on, on our adventure,
We'll travel together
Through the day and the night.
So come on, come on, let's sing along,
Sing along as we go.
Are we there yet?
There's still a way to go.
Are we there yet?
A little down the road.
Are we there yet?
We really want to know.
So come on, come on, come on, let's go.
Come on, come on, come on, let's go, go, go!
We're off on an adventure,
Adventure together,
Travel by plane or 'cross the sea.
Come on, on our adventure,
We'll travel together
Or maybe in our dreams.
So come on, come on, let's sing along,
Sing along as we go.
Are we there yet?
There's still a way to go.
Are we there yet?
A little down the road.
Are we there yet?
We really want to know.
So come on, come on, come on, let's go.
Come on, come on, come on, let's go, go, go!
A way to go, a way to grow
To learn and find and then we'll know.
So many ways that we can go
To find our way back down the road.
Ooh...
Are we there yet?
There's still a way to go.
Are we there yet?
A little down the road.
Are we there yet?
We really want to know.
So come on, come on, come on, let's go.
Come on, come on, come on, let's go, go, go!
"Mum, are we there yet?"
"There's still a way to go!"
"Are we there yet?"
"A little down the road!"
"Are we there yet?"
Spanish Lyrics[]
Viajando siempre juntos
Como aventureros
Ve dónde vamos a llegar
Ven, viajaremos juntos
Como aventureros
Día y noche sin parar.
Así juntos vamos a bailar
Cantando en el camino.
¿Ya llegamos?
Viajamos sin parar
¿Ya llegamos?
Nos falta un rato más
¿Ya llegamos?
Buscamos el lugar
Viajamos siempre tú y yo
Viajando juntos siempre tú yo.
Viajando siempre juntos
Como aventureros
Un avión que cruza el mar
Ven, viajaremos juntos
Como aventureros
Tu sueño está por comenzar.
Así juntos vamos a bailar
Cantando en el camino.
¿Ya llegamos?
Viajamos sin parar
¿Ya llegamos?
Nos falta un rato más
¿Ya llegamos?
Buscamos el lugar
Viajamos siempre tú y yo
Viajando juntos siempre tú yo.
Contigo hoy, contigo estoy
Viajando juntos es mejor
En la autopista puedes ver
Muchos caminos para ver.
¿Ya llegamos?
Viajamos sin parar
¿Ya llegamos?
Nos falta un rato más
¿Ya llegamos?
Buscamos el lugar
Viajamos siempre tú y yo
Viajando juntos siempre tú yo.
Trivia[]
- In the Latin version, the costume looks like the remake of "Underwater Discovery" from Series 13.
- The Hi-5 band used the Hi-5 Mobile again, to travel back in time, in the ending version of Time Machine. It was also used in Hi-5 Series 9, Episode 23 (New cities and inventions) for the Sharing Stories segment.
Gallery[]
- Original
- Fiesta